Inicio > Caminando, Humorizando > La tentación…

La tentación…

Jueves, 23 de abril de 2009

De como el pequeño Sólusan fue seducido por la calidad precio de una inefable Cattleya.

Paseando por Kanagawa, tropiezo con una mini floristería, me quedo alucinando con una cattleya y ya se me salen los ojos de las órbitas cuando veo el precio que tiene y claro le pregunto  a la floristera:

Solusan: - カッッテレヤですか。Subtitulo: Esto ser cat-reya?
Floristera guapa: - はいそうですね。 Subtitulo: Efectivamente, querido y amable extranjero, así es. Se trata de una Cattleya.
Solusan: - ひあくはちはちじおうえんですか。Solusan: Costar sólo ocho cientos y ocho dieznos yenes?
Floristera guapa:  - はいそうですね。Subtitulo: Así es, querido señor rubio raro de ojos redondos del color de la hoja de té joven, esa cifra que usted indica es la correcta, sin duda un buen precio.

Saqué un billete de 1000 ¥ el resto de cosas que decía a 300 por hora no lo capté, pero me dio una bolsa...

Si, lo se...  he pecado.

(Cattleya Wednesday's Valentin)

ソルサン。

Caminando, Humorizando , , ,