Karatedōni sentenashi
December 27th, 2009
Estos días he estado quedando con viejos amigos y compañeros de cuando entrenábamos en dojos y cosas.
He recordado una de las muchas frases de las cuales sólo adivinábamos que podían significar y de las que apenas conocíamos la transcripción fonética.
空手道に先手なし
La traducción aproximada podría ser: “En el karate, nunca seas el primero en atacar”.
麻起ちゃん、ありがとう〜
礎瑠山
RSS Comentarios