Archive
Asia
Dos
SOS – Chino para Mac
Chino para Mac (chino-pinyin-español)
Aqui van unas palabras y frases que pueden ser de utilidad si andamos por China,Taiwan o Singapur y tenemos problemas con nuestros macs, ipods,o incluso iphones.
苹果电脑 – ping guo dian nao – Ordenador Apple
键盘 / 鼠标 - jian pan / shu biao - Ratón /Teclado
死机 – si ji – Ordenador “bloqueado”
没有反映 – mei you fan ying - Ordenador no responde
我有保修 – wo you bao xiu - Tengo garantía.
硬盘坏了- ying pan huai le – Disco duro defectuoso
程序意外退出 – cheng xu yi wai tui chu – La aplicación salió inesperadamente
无法 – 存盘, 打开文件, 打印 - wu fa – cun pan, da kai wen jian, da yin – no puedo – guardar, abrir documentos, imprimir-
忘记密码 – wang ji mi ma - he olvidado la contraseña
系统无法启动 – xi tong wu fa qi dong – el sistema no puede arrancar
出现蓝屏, 没有动静 – chu xian lan ping, mei you dong jing – el sistema se bloquea y aparece una pantalla azul
需要把机器送进来 – xu yao ba ji qi song jin lai – nos tiene que traer su ordenador aquí
你需要把机器留在这里 – ni xu yao ba ji qi liu zai zhe li – nos tenemos que quedar su ordenador aquí.
Vía: MinYunMen
Metafisica
La metafisica es la ciencia que trata de los errores fundamentales del hombre, pero como si fueran verdades fundamentales.
Dámelo…
Inmutable
Existen dos verdades inmutables: la cabra siempre tira al monte y la declaración de la renta empieza en mayo.
Todo lo demás es susceptible de cambio.
Era un niño que soñaba
Era de mañana, un día cualquiera de aquellos que en mi niñez solían oler a leche manchada de café, nata recién comprada de la granja del barrio y croissants levemente crujientes…
Era una casa pequeña, y en la habitación conlindante a la mía, donde esporádicamente aparecía mi hermano, sonaba un tema de un matiz vocal poco habitual con una letra que me sorprendió, a pesar de mi edad, y que años después seguiría teniendo un sentido especial… y que seguirá teniéndolo.
PARÁBOLAS
Era un niño que soñaba
un caballo de cartón.
Abrió los ojos el niño
y el caballito no vio.
Con un caballito blanco
el niño volvió a soñar;
y por la crin lo cogía…
¡Ahora no te escaparás!
Apenas lo hubo cogido,
el niño se despertó.
Tenía el puño cerrado.
¡El caballito voló!
Quedóse el niño muy serio
pensando que no es verdad
un caballito soñado.
Y ya no volvió a soñar.
Pero el niño se hizo mozo
y el mozo tuvo un amor,
y a su amada le decía:
¿Tú eres de verdad o no?
Cuando el mozo se hizo viejo
pensaba: Todo es soñar,
el caballito soñado
y el caballo de verdad.
Y cuando vino la muerte,
el viejo a su corazón
preguntaba: ¿Tú eres sueño?
¡Quién sabe si despertó!
Gracias Paco Ibáñez.
Gracias Tony, gracias Paqui.


RSS Comentarios